家事訴訟中可否不提供繕本

一、問題／事實整理（LawChain 原文）

當事人正在進行家事訴訟程序，詢問是否可以不提供繕本給對方。當事人可能擔心提供之訴訟文件內容（如書狀中之個人資料或主張內容）被對方知悉後遭到不當利用，或基於情感上之抗拒而不願配合。當事人希望瞭解在家事事件程序中，繕本之提供是否為強制性義務，以及不提供繕本可能產生之法律後果。

資料來源：法律圈 LawChain

二、爭點

• 家事訴訟中提出書狀時，是否必須提供繕本供法院送達他造？
• 未依規定提出繕本之法律後果為何？
• 判決書或裁定書之繕本由何人負責提供送達？
• 家事事件中是否有特殊之文書秘密保護機制？

三、相關法條

• 家事事件法第10條 — 家事事件程序準用民事訴訟法
• 民事訴訟法第119條 — 書狀應按他造人數提出繕本
• 民事訴訟法第121條 — 書狀不合程式之補正
• 民事訴訟法第226條 — 判決書之送達
• 家事事件法第9條 — 未成年子女及當事人隱私之保護
• 民事訴訟法第242條 — 訴訟卷宗之閱覽

四、法律分析

依民事訴訟法第119條規定，當事人提出書狀時，應按他造人數提出繕本（即副本）。家事事件法第10條規定，家事事件之程序除本法別有規定外，準用民事訴訟法之規定。因此在家事訴訟中，當事人提出起訴狀、答辯狀、準備書狀等各類書狀時，均須按對造人數提出繕本，由法院送達他造。此為保障他造當事人之程序權益（知悉對方主張內容並為攻防之機會），屬於訴訟程序之強制性規定，當事人不得拒絕。

若當事人未依規定提出繕本，依民事訴訟法第121條規定，審判長應定期命其補正。逾期未補正者，該書狀將被視為未合程式而遭駁回，不生提出之效力。換言之，不提供繕本之結果並非免除對方知悉之權利，而是自己之書狀不被法院接受，反而對自身不利。至於判決書、裁定書之繕本，則由法院書記官依職權製作並送達雙方當事人，不需由任何一方提供給他方。

值得注意者，家事事件法第9條設有特殊之隱私保護機制。該條規定，法院審理家事事件認有必要時，得不公開審判；且就涉及未成年子女之事件，法院得限制閱覽卷宗中涉及隱私之部分。此外，法院得依當事人之聲請或依職權，裁定限制他造閱覽書狀中涉及個人隱私或有安全疑慮之資訊（如住址、聯絡方式等）。當事人若擔心個資外洩或人身安全問題，應向法院聲請為適當之保護措施，而非拒絕提出繕本。實務上法院可能以遮蔽方式處理敏感資訊後再送達他造。

五、結論與建議

結論：家事訴訟中提出書狀時，依法必須按他造人數提供繕本。不提供繕本將導致書狀不被法院接受。判決書繕本由法院職權送達，非當事人義務。如有隱私疑慮，應循法定程序聲請保護。

1. 依法提出書狀時按他造人數備妥繕本，以免因未補正而遭法院駁回書狀。
2. 若擔心個人資料（如住址、電話）被對方知悉，得向法院聲請限制他造閱覽該等資訊。
3. 如有人身安全之顧慮，得向法院聲請不公開審判或隱匿住居所資訊。
4. 需要判決書或裁定書之繕本時，得向法院書記官聲請付與，無須向對方索取。
5. 訴訟中如需閱覽對方提出之書狀或卷宗資料，得依民事訴訟法第242條規定向法院聲請。
6. 建議委任律師處理家事訴訟程序，確保各項程序合法並保護自身權益。