想請教高院已針對遺產分割部份調解成立，想問如何提領存款？

1. 【問題／事實整理】（LawChain 原文）

當事人之父親突然過世，其中一位繼承人（三姊）主動提起遺產分割訴訟。案件經高等法院審理後，雙方於調解程序中達成協議並作成調解筆錄，內容包括給付金錢、搬遷建物及公寓過戶等事項。惟三姊事後不配合執行，當事人無法取得全體繼承人之印鑑證明以向銀行提領父親存款，欲瞭解是否可持調解筆錄聲請強制執行。

2. 爭點

• 法院調解筆錄之法律效力為何，是否與確定判決有同一效力。
• 調解筆錄是否為強制執行法所定之執行名義，可否據以聲請強制執行。
• 持調解筆錄提領被繼承人存款之具體程序為何，是否仍需全體繼承人之印鑑證明。
• 調解筆錄中未明確載明之存款分配，應如何處理。
• 對方不履行調解筆錄內容時，當事人有何救濟途徑。

3. 法條或規則

• 民事訴訟法第416條（調解之效力）：調解經當事人合意而成立，與確定判決有同一之效力。（全國法規資料庫）
• 強制執行法第4條（執行名義）：強制執行依執行名義為之，包括確定之終局判決、調解筆錄等。（全國法規資料庫）
• 家事事件法第30條（家事調解之效力）：家事調解成立者，與確定裁判有同一之效力。（全國法規資料庫）
• 強制執行法第116條（對第三人之執行）：就債務人對於第三人之金錢債權為執行時，執行法院應發扣押命令禁止債務人收取或處分，並禁止第三人向債務人清償。（全國法規資料庫）

4. 涵攝分析

依民事訴訟法第416條及家事事件法第30條，法院調解成立後所作成之調解筆錄，與確定判決有同一效力。而依強制執行法第4條第1項第3款，調解筆錄屬法定執行名義之一，當事人得據以聲請強制執行。因此，當事人無須取得全體繼承人之印鑑證明，可直接持調解筆錄及確定證明書（如法院核發者）向管轄法院民事執行處聲請強制執行。就提領被繼承人存款部分，若調解筆錄中已載明存款之分配方式或歸屬，執行法院將依強制執行法第115條以下規定，對銀行發出扣押命令及收取命令，銀行收到法院命令後即須依命令內容將款項交付當事人，無須另行取得其他繼承人之同意或印鑑。至於調解筆錄中關於對方應給付金錢及搬遷等義務，若對方不履行，當事人亦得一併聲請強制執行。

5. 結論與建議

結論：法院調解筆錄為合法之執行名義，當事人可據以聲請強制執行，提領被繼承人存款無須取得全體繼承人之印鑑證明。

• 先向作成調解筆錄之法院聲請核發調解筆錄正本及確定證明書（如適用）。
• 持調解筆錄正本及確定證明書，向被繼承人存款所在地之管轄法院民事執行處聲請強制執行。
• 聲請狀中應載明執行標的（被繼承人之銀行帳戶及存款金額）、第三人（銀行）之名稱及地址。
• 執行法院將對銀行核發扣押命令及收取命令，銀行依命令將存款交付當事人。
• 就調解筆錄中對方應給付之25萬元及搬遷義務，亦可一併聲請強制執行。
• 關於公寓過戶事項，可持調解筆錄向地政事務所辦理移轉登記，若遭拒絕，亦可聲請法院強制執行。
• 建議委任律師協助撰寫強制執行聲請狀，確保程序完備且執行範圍正確。

資料來源：法律圈 LawChain（原文連結）